|
| American Airlines Destination Guide | americanairlines.wcities.com | |
| Around the World - Rough Guides Travel | www.travel.roughguides.com | |
 |
| Bugbog - World Travel Guide with Pictures, Maps and Tours | www.bugbog.com | |
| Columbus & WTG Travel Guide | www.worldtravelguide.net | |
| Directory of WorldwideTours & Vacation Packages for NewsWeek Showcase | www.tours.com | |
 |
| Espoo - Official Tourist Guide | www.visitespoo.fi | |
| European Union: Travel & Tourism | www.ezilon.com | |
| Finnish Tourist Board - Visit Finland | www.visitfinland.com | |
| Frommers for expert advice & books | www.frommers.com | |
| Hämeenlinna | www.hameenlinna.fi | |
| Heinävesi | www.heinavesi.fi | |
| Helsinki - Capital of Finland | www.helsinki.fi | News, events, transport, maps, weather, University of Helsinki, services, tourism, key information, Helsinki region |
Helsinki ist eine moderne Hauptstadt mit urbanem Lebensstil, dem das Meer und die Natur einen wesenseigenen Stempel aufdrücken |
Ville d´Helsinki |
Russkij |
Helsingfors stad och Helsinki universitet |
Helsingin kaupungin ja yliopiston yhteinen portaali |
|
| Helsinki Card | www.helsinkicard.fi | |
| Helsinki Expert | www.helsinkiexpert.fi | Fun and informative activities and programmes in Helsinki and elsewhere in Finland, Estonia, Russia and Sweden |
Helsinki ist ein ideales Ziel für einen Kurzurlaub und zugleich ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Russland, Estland und Schweden |
Helsinki es el lugar ideal para unas breves vacaciones urbanas y la puerta de salida internacional hacia otros destinos |
Helsinki est une ville sûre, moderne et bien ordonnée |
Helsinki è al tempo stesso la destinazione ideale per brevi viste in città e la porta internazionale della Finlandia verso tutte le direzioni |
Nihongo |
Russkij |
Helsingforsexperten erbjuder ett stort urval väl utarbetade produkter och tjänster för besökare |
Helsinki-kortti, kiertoajelut, retket, majoitus |
Helsinki Sightseeing tours guided in 10 languages (including Latin for the first time in the whole world), half-day tours to Porvoo, Hvitträsk and Ainola, Fiskars and Finnish lakes and forests |
Helsingin kaupunkikiertoajeluita ja puolen päivän retkiä pääkaupunkiseudun ympäristöön |
|
| Helsinki for you | www.helsinkiforyou.com | |
| Helsinki This Week | www.helsinkithisweek.com | |
| Helsinki Virtual Tour | www.virtuaalihelsinki.net | |
| Helsinki: Archtours | www.archtours.fi | |
| Helsinki: BizarreOne | www.finlandfolio.org | |
| Helsinki: Kaikuva Ltd | www.kaikuva.fi | |
| Helsinki: Rudolf City Experience | www.rudolfcity.com | |
| Helsinki: See Finland | www.seefinland.com | |
| Helsinki: TTE - The Travel Experience Oy | www.travel-experience.net | |
| iExplore Activities | www.iexplore.com | |
| Ikaalinen | www.ikaalinen.fi | |
| Ilomantsi | www.ilomantsi.com | |
| Jalasjärvi | www.jalasjarvi.fi | |
| Järvenpää | www.jarvenpaa.fi | |
| Joensuu | www.jns.fi | Botanical Gardens, the culture & tourism centre Carelicum, art |
Tourismus, Kunst, Ausbildung, Technologie |
Joensuu Karélia legnagyobb városa, melyet 1848 ban I. Miklós orosz cár alapított |
Russkij |
Turism, konst, utbildning, teknologi, vetenskaper |
Kasvitieteellinen puutarha, Carelicum, taidetta, koulutusta, teknologiaa |
|
| Jyväskylä | www.jyvaskyla.fi | |
| Kangasniemi | www.kangasniemi.fi | |
| Kokkola | tourism.kokkola.fi | |
| Kuopio Info | www.kuopioinfo.fi | |
| Kymi Region | www.kymi.fi | At the origin of culture, charm of nature, joy for the whole family, team spirit |
Am Wurzeln der Kultur, Zauber der Natur, Spass für die Ganze Familie |
Russkij |
Kulturens vagga, naturens magi, glädje för hela familjen |
Hamina, Iitti, Kotka, Kouvola, Miehikkälä, Pyhtää, Virolahti |
|
| Lahti | www.lahti.fi | Lake cruises, musical water fountains, for kids a free Laune Family Park with slides, climbing equipment, a traffic city and a fortress |
Ein lebenskräftiges Kultur-, Sport- und Wirtschaftszentrum |
Risteilyjä, soiva suihkulähde, suuri ja ilmainen Launeen perhepuisto lapsille |
Culture, attractions, dining, nightlife, shopping, services, family sights |
Russkij |
Lahden seudun hotellit, ravintolat, ostokset, tapahtumat ja nähtävyydet |
|
| Lahti Region | members.surfeu.fi | |
| Länsi-Turunmaa - Väståboland | www.lansi-turunmaa.fi | The largest archipelago town in the world: more than 10 000 islands and islets outspread over 5500 square metres, of which 80 per cent is water |
Die der Fläche nach grösste Schärenstadt der Welt wurde Wirklichkeit, als die fünf früheren Gemeinden Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär und Iniö sich zu der Stadt Väståboland zusammenschlossen |
Kommunerna Houtskär, Iniö, Korpo och Nagu samt Pargas stad bildade den 1 januari 2009 en ny kommun, Väståbolands stad |
Houtskarin, Iniön, Korppoon ja Nauvon kunnat sekä Paraisten kaupunki muodostavat 1.1.2009 uuden Länsi-Turunmaan kaupungin |
|
| Lappeenranta | www.lappeenranta.fi | |
| Leppävirta | www.leppavirta.fi | Orinoro Gorge hiking route, Konnus Canal fishing area, Vesileppis Spa & indoor water amusement park, Ski Tunnel open round the year |
Leppävirta liegt mitten in Nord-Savo, heute Teil der Provinz von Ostfinnland |
Veekeskus Vesileppis, spordi- ja suusakompleks Kymppi Areena, Leppävirra kirik ja koduloomuuseum, Konnukse kanali ümbrus, Orinoro uht-org |
Russkij |
Orinoron rotko, Konnuksen kanava, kylpylähotelli Vesileppis, hiihtotunneli |
|
| Lonely Planet Online | www.lonelyplanet.com | |
| Maps of the World | www.mapsofworld.com | |
 |
| Michelin - Portail | www.michelin.com | |
 |
| Mikkeli - The Capital of Finnish Lake Area | www.mikkeli.fi | The region of Mikkeli in the heart of the Finnish Lakeland is a popular tourist resort all year round, Iiro Seppänen Extreme Adventure Park for adults |
Unterkünfte, Essen, Aktivitäten, Sehenswürdigkeiten, Familien mit Kinder, Kultur, Tagungen |
Podrá disfrutar de su deporte favorito en plena naturaleza, ya sea el esquí, el patinaje o la marcha nórdica, o bien participar, por ejemplo |
Russkij |
St Michel regionen |
Mikkeli Järvi-Suomen sydämessä on ympärivuotinen matkakohde |
|
| Nokia | www.nokiankaupunki.fi | |
| Nummi-Pusula | www.nummi-pusula.fi | |
| Oulu | www.ouka.fi | Science centre Tietomaa, botanical gardens and many other attractions |
Die grösste Stadt Nordfinnlands |
Russkij |
Uleåborg |
Tiedekeskus Tietomaa, kasvitieteellinen puutarha ja muita nähtävyyksiä |
Events, hotels, restaurants, orders for brochures, pictures, weather, maps, spa hotel Holiday Club Oulun Eden with large swimming pool departments |
In Oulu gibt es für alle Altersklassen viel zu sehen und zu unternehmen |
Majutus, spaahotell, vaatamisväärsused, sport, vaba aeg, lusti lastele, kultuur, teenused |
Ville d`Oulu, office du tourisme, hôtel thermal Holiday Club Oulun Eden |
Accomodatie, Attracties, Plezier voor kinderen, Cultuur, Voorzieningen |
Ting å gjöre i Oulu |
Russkij |
Uleåborgs turistinformation |
Oulun kaupungin matkailupalvelut |
|
| Outokumpu | www.outokummunkaupunki.fi | The old mine, Mountain Troll children´s playground, rock and mineral exhibitions, Rock Park, hunting trips, nature & wilderness park |
Das Outokumpu Wildnis- und Naturzentrum, Kaksola Bauernhof, Jagdtourismus |
Russkij |
Vanha kaivos, vuoripeikon maa lapsille, kivi- ja mineraalinäyttelyjä, kivipuisto, kaivosmuseo |
|
| Parainen - Pargas | www.parainen.fi | |
| Parikkala | www.parikkala.fi | |
| PlanetWare - Your Unlimited Travel Guide | www.planetware.com | |
| Pori Region | www.maisa.fi | The City of Pori and the ten municipalities surrounding it invite you to enjoy their relaxed atmosphere |
Finlands västkust, Björneborgs regionen |
Pori, Noormarkku, Pomarkku, Merikarvia, Luvia, Ulvila, Nakkila, Harjavalta, Kokemäki, Huittinen, Vampula |
|
| Punkaharju | www.lomasuomi.fi | |
| Pyhäjärvi | www.pyhajarvi.fi | |
| Rauma - old wooden town | www.oldrauma.fi | |
| Rauma Region | www.visitrauma.fi | |
| Riihimäki | www.riihimaki.fi | |
| Rovaniemi | www.rovaniemi.fi | The Heart of Lapland - Lapland‘s capital |
Der schneeweisse Winter, die stimmungsvolle Weihnachtszeit, die bläuliche Dämmerung der Polarnacht, die Mitternachtssonne im Sommer |
El invierno blanco inmaculado, la ensoñación navideña, las azules reverberaciones boreales de la penumbra polar |
Un hiver pur et neigeux, un temps de Noël intime, des nuits polaires pleines de couleurs ensorcelantes, des nuits claires en été et un automne bigarré par le flamboiement des couleurs de la forêt |
Rovaniemi, capoluogo lappone, svolge un ruolo importante come centro amministrativo, commerciale, culturale ed educativo della Lapponia |
Russkij |
Lapplands huvudstad |
Lapin pääkaupunki |
|
| Ruovesi | www.ruovesi.fi | Sights, nature, recreation (fishing, horseback riding, canoeing, skiing, hiking, boating, tours), accommodation, restaurants |
Sehenswürdigkeiten, Natur, Sport, Freizeitgestaltung, Unterkunft |
Russkij |
Nähtävyydet, luonto, virkistys, majoitus, ravintolat |
|
| Savonlinna | www.savonlinna.fi | |
| SuperTravelNet.com | www.supertravelnet.com | |
| Tammisaari / Ekenäs | www.tammisaari.fi | |
| The World Factbook | https://www.cia.gov/cia/publicat | |
| totheeurope.com - Europe travel Resources | www.totheeurope.com | |
 |
| Travelocity is a Brand of Sabre Holdings - The world’s largest electronic network | www.travelocity.com | |
 |
| Trip-Advisor Hotels | www.tripadvisor.com | |
| Turku and surroundings (Turku TouRing) | www.turkutouring.fi | |
| Uusikaupunki | uusikaupunki.fi | |
| VirtualTourist.com - Travel Guides, Maps etc. | www.virtualtourist.com | |
 |
| Wordtravels.com | www.wordtravels.com | |
 |
| World Executive Homepage | www.worldexecutive.com | |
| Zoover - Hotelbewertungen, Hotelkritiken | www.zoover.de | |
|